door Els Peleman | mei 6, 2023 | Vertalersavonturen
Vaak vragen klanten of wij ook hun brochure of catalogus kunnen vertalen. Deze worden meestal door de drukkerij opgemaakt in een bepaald formaat, meestal Indesign. Dat is voor ons geen enkel probleem, meer zelfs, wij hebben ons daarin gespecialiseerd. Bij EP...
door Els Peleman | apr 23, 2019 | Vertalersavonturen, Voor beginnende vertalers
Er was eens een bedrijf dat samenwerkte met een vertaalbureau maar door de beperkingen van haar vertaalpartner moest het bedrijf plots uitwijken naar iemand anders… En zo kwamen ze bij mij terecht… Het bedrijf geeft elk jaar een catalogus uit, maar de...
Recente Reacties