door Els Peleman | apr 12, 2020 | Voor beginnende vertalers
In mijn twee vorige blogs uit deze reeks ging het om de technische en sociale vaardigheden van een zelfstandig vertaler, maar eigenlijk is deze blog – het boekhoudkundige aspect – misschien wel de belangrijkste. Een volwaardige boekhouder hoef je niet te zijn, maar...
door Els Peleman | apr 11, 2020 | Voor beginnende vertalers
Een freelance vertaler is een zelfstandige, dus een ondernemer. Hij moet zijn brood verdienen en daarvoor zal hij in contact moeten treden met potentiële klanten. Hij zal moeten onderhandelen, hen zien te overtuigen met hem in zee te gaan, en – wat eigen is aan...
Recente Reacties