door Els Peleman | mei 25, 2020 | Vertaalbureaus, Vertalersavonturen
Als je een vertaalopdracht naar een vertaalbureau of een vertaler stuurt, verwacht je een prijsofferte met een leverdatum. En na de bevestiging verwacht je van hen dat zij alles regelen om jou een perfecte vertaling te bezorgen. Dat ‘regelen’ klinkt...
door Els Peleman | nov 27, 2019 | Vertaalbureaus
Als freelancevertaler gebeurt het vaak dat je te maken krijgt met vertaalwerk naar andere talen dan je eigen talen. Dan heb je de keuze: ofwel geef je het volledig uit handen ofwel besteed je het uit onder je eigen naam en fungeer je als een soort vertaalbureau....
Recente Reacties